Black through White: African words and calques which survived slavery in Creoles and transplanted European languages. Angela Bartens and Philip Baker (eds) (2012) London and Colombo: Battlebridge. Pp. 294 ISSN: 1471-3750

Most read articles by the same author(s)

• Michael Clyne, The monolingual mindset as an impediment to the development of plurilingual potential in Australia , Sociolinguistic Studies: Vol. 2 No. 3 (2008): Monolingualism
• Xiaofang Yao, Samantha Zhan Xu, Crossing borders , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 4 (2023): Special Issue: Crossing the urban-rural border: Linguistic landscapes in Asia and Oceania
• Daniel Yaw Fiaveh, Eyo Mensah, Gender and sexuality in African discourses , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 1-3 (2023): Special Issue: Gender and sexuality in African discourses
• Jingru Liu, Hong Zhang, 'Language Teaching in the Linguistic Landscape: Mobilizing Pedagogy in Public Space' David Malinowski, Hiram H. Maxim and Sébastien Dubreil (eds) (2020) , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 4 (2023): Special Issue: Crossing the urban-rural border: Linguistic landscapes in Asia and Oceania
• Rizwan Ahmad, 'Graphic politics in Eastern India: Script and the quest for autonomy' Nishaant Choksi (2021) , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 1-3 (2023): Special Issue: Gender and sexuality in African discourses
• Jacqueline Marie White Militello, Andre Joseph Theng, Yik Lam Charmaine Kong, Jaspal Naveel Singh, The linguistic landscape of Lamma Island , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 4 (2023): Special Issue: Crossing the urban-rural border: Linguistic landscapes in Asia and Oceania
• Mengdi Liu, Songqing Li, 'Spaces of multilingualism' Robert Blackwood and Unn Røyneland (eds) (2022) , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 4 (2023): Special Issue: Crossing the urban-rural border: Linguistic landscapes in Asia and Oceania
• Tae-Young Kim, David Crystal (2003). English as a global language , Sociolinguistic Studies: Estudios de Sociolingüística 5.2 2004
• Hongmei Wu, 'Multilingualism across the lifespan' Unn Røyneland and Robert Blackwood (eds) (2022) , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 4 (2023): Special Issue: Crossing the urban-rural border: Linguistic landscapes in Asia and Oceania
• Heng Hu, 'Linguistic Landscapes in South-East Asia: The politics of language and public signage' Seyed Hadi Mirvahedi (ed.) (2022) , Sociolinguistic Studies: Vol. 17 No. 4 (2023): Special Issue: Crossing the urban-rural border: Linguistic landscapes in Asia and Oceania