Open Access
Subscription Access
Guest edited by Olga Castro
Table of Contents
Editorial
Annual profile of contributors and decisions made | |
Ann Weatherall , Elizabeth Stokoe | 1-4 |
Introduction: Gender, language and translation at the crossroads of disciplines | |
Olga Castro | 5-12 |
Articles
Feminist translation and feminist sociolinguistics in dialogue: A multi-layered analysis of linguistic gender constructions in and across English and Turkish | |
Emek Ergün | 13-33 |
Talking at cross-purposes? The missing link between feminist linguistics and translation studies | |
Olga Castro | 35-58 |
The government in contact with its citizens: Translations of federal information in multilingual Swiss administration | |
Daniel Elmiger | 59-74 |
Translating international gender-equality institutional/legal texts: The example of ‘gender’ in Spanish | |
José Santaemilia | 75-96 |
Metaphors, women and translation: from les belles infidèles to la frontera | |
Pilar Godayol | 97-116 |
Talking translation: Is gender an issue? | |
Karen Korning Zethsen , Inger Askehave | 117-134 |
Reviews
Gender, Sexualities and the Law. Jackie Jones, Anna Grear, Rachel Anne Fenton and Kim Stevenson (eds) (2011) Routledge, London, pp. 334 | |
Sara Mills | 135-138 |
Allah made us: Sexual outlaws in an Islamic African city Rudolf Gaudio (2009) Oxford: Wiley-Blackwell, pp. 237 | |
Alexander Wahl | 139-143 |
Equinox Publishing Ltd - 415 The Workstation 15 Paternoster Row, Sheffield, S1 2BX United Kingdom
Telephone: +44 (0)114 221-0285 - Email: [email protected]