Guest Editor: Professor Wang, Zhenhua, Martin Centre for Applicable Linguistics SJTU
Table of Contents
Introduction
Legal Discourse: An introduction | |
Wang Zhenhua | 95-99 |
Articles
Rites of passion: remorse, apology and forgiveness in Youth Justice Conferencing | |
J. R. Martin , Michele Zappavigna | 101-121 |
The TRUST Untruthfulness Framework in Forensic Contexts | |
Chris Heffer | 122-140 |
From speech role to social role: Judge’s negotiating and controlling in criminal trials in China | |
Zhang Ranran | 141-165 |
Credible accounts: What they are and how to obtain them | |
Ray Bull | 166-176 |
On the meaning of Feifa Quanyi in Chinese legal language: A semiotic and corpus analysis | |
Michele Mannoni , Deborah Cao | 177-203 |
The evolving language of environmental protection in bilateral investment treaties, free trade agreements, and trade promotion agreements | |
Timothy J. Webster | 204-222 |
Conceptual metaphor of the nation-state in newly-independent Africa: Kenyatta’s regime state-as-a-family metaphor in Kenyan parliamentary discourse | |
Sammy Gakero Gachigua | 223-242 |
An exploration of the legal translator’s subjectivity: Analysis of explicitation and implicitation of connectives in the English-Chinese translation of TRIPS | |
Junjun Shi | 243-261 |
Local recontextualization in Chinese-English court decisions translation: A corpus-based study of the recontextualization of nominal groups with de | |
Wu Qijing | 262-276 |
Equinox Publishing Ltd - 415 The Workstation 15 Paternoster Row, Sheffield, S1 2BX United Kingdom
Telephone: +44 (0)114 221-0285 - Email: [email protected]